1016．「神の子どもたちはみな踊る　after the quake」

主なキャスト：古川雄輝・松井玲奈・川口覚・木場勝己/横溝菜帆・竹内咲帆（Wキャスト）
原作：村上春樹　脚本：フランク・ギャラティ　演出：倉持裕　舞台監督：足立充章
公演記録：2019．8．31～9．1＠神戸文化ホール　大ホール（兵庫）
あらすじ>>作家の淳平は、大学時代からの友人小夜子と、その娘沙羅に、熊のまさきちの物語を聞かせていた。淳平と小夜子にはもう一人、高槻という共通の友人がいる。三人は大学時代を共に過ごし、後に小夜子と高槻は結婚。二人の間に生まれた一人娘が沙羅だった。沙羅は神戸の地震以来、毎晩「地震男」の悪夢に怯えている。
一方、信用金庫に勤める冴えないサラリーマン片桐のもとに、ある日突然、巨大な蛙が現れた。その「かえるくん」によると、地底で眠っていた「みみずくん」が神戸の地震で目を覚まし、東京に新たな大地震を起こそうとしているという。それを阻止するために、片桐に力を貸してほしいというのだ。片桐は混乱しながらも、かえるくんと一緒に闘うことを決める。
そして淳平は、はるか昔に捨てた故郷神戸を襲った地震について思いを馳せていた。眠りについた小夜子と沙羅を見守るうち、淳平はある決意を固める――。

結構地味ーに古川（雄輝）くんのことは好きで（え）一瞬ファンミ（ファンミーティング）に行くのにチケットを取ろうかと思ったぐらいに（それはさすがに踏み止まった←）ファンだったりしたんだけれどももうけこんしちゃったしねぇ…。（黙）とりま人気でチケットが取れないんだとしたらば松井玲奈嬢の方だろうと踏んで（え）おったんだけれどもとりまキョードー大阪先行抽選でもって1階　7列　11番ってなチケットが取れたのでよしとする。…っつか当日まで知らなかったんだけども神戸文化ホールって逆並びチケットなんだね。（は？）1列目が最後尾でそこから順番に前に数が増えて行くのん。 新神戸オリエンタル劇場と同じ並びだ！（え）アレ、ふっつーに騙されるんだよねー…。（滅）ふっつーにいい感じのチケットが来たー！！！と思って当日行ったらサイアクwww見えねぇわ！ってなるのん。（黙）そーんなわけなので7列目っつっても後ろから数えての7列目だからね。（苦笑）んー…ま、今回は倉持（裕）くん演出っつーので行ったわけだけれども村上春樹作品ってどうにも難解っつかぱっと読んでぱっと分かる！みたいな作品じゃないからねぇ…。（黙）「海辺のカフカ」（観劇日記No.437参照）の時も原作読んで行ったけどいまいちよくわっかんなかったもwww（おい）それに（村上）晴樹とか（村上）龍とかってどことなーくバブル時代のニオイがするっつかちょうどその頃に持て囃されて誰も彼もが村上のどっちかの作品読んでないとおされじゃない！みたいな空気感みたいなのあったじゃないですか？？「ノルウェイの森」上下巻が出たのもその頃だったしその後の「ねじまき鳥クロニクル」三部作かは単行本買って読んだ記憶があるんだけれども（「スプートニクの恋人」も読んだwww←）なーんか現代と戦中戦後？？みたいな時代とが行き来してごっちゃになってよくわっかんないままこの分からなさ加減が魅力だったりするのかしらん？？（おぶおぶ）と。（え）それにしても神戸文化ホールにあーんなたっくさん人が溢れ返るぐらいに並んでるのか見たの初めてかも？？（え）ここ最近で行ったのはー…友達の会社に勤めておる時に労働保険の改正か何かで説明会に駆り出されてちょろっと行ったことがあるぐらいでその時はちょろちょろっとしか人入ってなかったも。（当たり前）もう誰人気かわっかんなかったんだけれども古川くん人気があーんなことになっておったとは…！（驚）…ってか前回の「イニシュマンビリー島のビリー」（観劇日記No.751参照）も観に行ったけれどもその時はそうでもなかった気がすwww（おい）んー…ま、神戸の大震災のことを描いておったりするのでどうしっても神戸で上演してしかも大千秋楽を神戸で…！みたいなのは分からないでもないんだけれども今更…？？感半端ねぇっつか。（え）神戸の震災っつったらばもう20年ぐらい前ー…だよねぇ？？（おぶおぶ）あたしがまだ大学生だったしそれで冬でちょうど後期テストの真っ最中だったりなんかしておって近鉄はまだまだあの頃は怖いもの知らずでイケイケドンドン（え）だったし台風や地震やで止まるわけがないwwwってなのだったし環状線も動いておったし（パパンはそれで会社まで行かなくちゃいけなくなった←）これってー…大学行くの？？行かないの？？ってなってたんだけれども阪急が壊滅状態でもって動かない…！ってなって免れたのだたwwwあたしが寝てる部屋であたしのすぐ真横には薄型テレビがどーんっ！！！と鎮座ましましておってそれをママンが必死で押さえながらまだ寝てるあたしに覆い被さって庇ってくれたりしたんだけれどもあたしはただただもう何が起きてるのかわっかんなくて寝ながら「きゃー！きゃー！」つて叫ぶばっかりで地震だったのかそれとも大型トラックがゴソゴソ通って行った反響なのかも区別がつかず…。（黙）さすがに東北地震なんかは昼間だったしものすんげぇ規模だっつーのは分かったけれども神戸は自分ではそれほど自覚はなかったんじゃないのかなぁ？？…や、まぁいいおっとなーwwwだったわけなんだけどさ。（苦笑）それにしたって村上春樹の小説は抽象的過ぎていまいち内容が頭によく入って来ないっつか何っつーか…。（黙）でもこれって短編集にある話をいい塩梅でちょうどいいやうに混ぜ合わせてー…っつか繋ぎ合わせて1つの物語が出来上がってるんだね。そう思ったらば淳平（古川雄輝くんの役どころ）が書いた小説の中の1つに「かえるくん」ってのがあってそれを夜な夜なっつか眠れない沙羅に向けて読み聞かせておる感じが出来上がって来るっつか。「地震男」の夢に怯えて眠れない夜の方のリアルを思えば「かえるくん」が片桐（川口覚さんの役どころ）と力を合わせて「みみずくん」に立ち向かってく絵本の中の出来事のやうなお話の方がよっぽど面白いっつかそこは役者の力量の差か？？（え）「海辺のカフカ」の時にもナカタさん役を演じておった木場（勝己）さんなわけだけれどもトーンとしては似た感じでもってこの世にあらざる者っつか何っつーか…ナカタさんはネコの言葉が分かるしネコと喋れるっつかそゆ役柄だったわけだけれども「かえるくん」だったっていきなり人間サイズのカエルが目の前に現れたらばべつくりするっつかあのてらてらした体とその冗談みたいに大きな口…の前に緑色で目立つじゃないですか…っ！！！（どーんっ！）でもまぁ片桐の前でしか見えないっつーんだからしてそこからもう空想の産物っぽいっつか片桐の妄想？？残業、残業…で疲れた片桐に訳の分からないモノが見えちゃったとかそっち系？？とか思っちゃうわけじゃないですか？？しかも丁寧に片桐が「かえるさん」って呼んだらばすかさず「かえるくん！」って言い直させるとこなんかもう必死だしwww…ま、それは置いといたとしてもカエルはみみずを食べるわけだからしてみーんなで力を合わせて延々と食い千切って行けばみみずくんにも勝てるんじゃなかろうか？？（おぶおぶ）と思わないでもないんだけども。そこを片桐の出番って何なの？？とも思うだけれども「いてくれるだけで充分vvv」って言い切っちゃってるしどうなんだろ？？…ってか大体が地震を起こすのは大きなナマズだとか何だとか言われてるところをいきなりの「みみずくん」だものwww弱っちそうー！って思うじゃないですか？？夏場コンクリの上でうようよと干からびてるアレでそ？？（え）…っつったらばカエルだったって雨が降ったら池から上がって来てコンクリの上をぴょんぴょん飛び回っておるけれども一瞬にして車に轢かれて内臓ぶちまけて（おい）お陀仏でもって後の始末はカラスがキレイに食い漁っておしまいっつーね。（苦笑）

とりま片桐が積極的な応援だとか何だとかする間もなく「かえるくん」は「みみずくん」にたった1人で立ち向かって行ってボロボロになってほぼほぼ互角に戦って死に体になりながらも何っとか…！勝って今ここにいてそれだから東京には無事に大きな地震は起こらずに済んでそのことを誰も知らないっつかまぁ片桐しか知らないっつーね。（黙）沙羅の見る「地震男」の夢ってのも何かの暗示なのかしらん？？（おぶおぶ）地震の間狭くて暗いところに閉じ込められてたトラウマ？？小夜子（松井玲奈さんの役どころ）の旦那であるところの高槻（川口覚さんの役どころ）は報道カメラマンとかそゆのだったっけか？？なーんか死体に接する機会が多いっつか地震関連でますます死が身近になってしまったっつか…。（黙）ある意味戦場カメラマンとかと同じやうな感じなのかなぁ？？（え）…ってかまぁ戦場カメラマンのことだったってよくは知らないけれども（苦笑）それでも戦争の最前線に出て行ってわざわざそれで写真を撮って帰って来るんだからして命懸けっつか何っつーか…。しかも戦ってる人たちは何かしらの大義名分っつか自分たちのためだとか何だとかいろいろ思うところがあってそれで必死で敵と争っておるわけだけれども戦場カメラマンはただただ任務っつか…でもその戦争のことをみんなに知らせたい…！と思ってカメラマンになったわけだし趣味と実益を兼ねてる…っつっても割に合わない趣味にしか思えないんだけれども（黙）それでも誰もあなたに「行って来い！」って命令したわけじゃなくただもう自分の意思で？？そうしてるっつか敢えて最前線に出て行ってるわけじゃないですか？？それで死んだとしても自己責任だとしか言われないし実際問題会社だとかが補償してくれるわけでもなくほんっとにただの自己責任でもって死んだらご愁傷様でそこでおしまいなわけじゃないですか？？報道カメラマンは死線を彷徨ったりはしないだろうけれどもそれでも何度も何度も死体を見てるとそこに引きずられるっつか生きて動いてる人間よりももう死んで時間も止まってしまってる方の側により近くなるっつか何っつーか…こうやって自分が生きてることって何なんだろう？？みたいな？？（え）人間誰だっていつかは死ぬわけなのであってそれが遅かれ早かれ金持ちにだったって貧乏人にだったってそればっかりは等しく平等に訪れるわけだけれども死んだ人間ばっかり見てると自分が生きてる意味って何？？とか思っちゃうし「生かされてるー…！」つてどんどんと生の実感みたいなのが沸いて来るんだったらまだいいけれども虚しさっつか今こうやって自分が生きてることも綱渡りでいつ死ぬ方に転んでもおかしくなくて何だったらもう実際に死んでる方に片足取られてるんじゃなかろうか？？（おぶおぶ）ぐらいに思ってもおかしくないっつか精神的にどっかヒューズが飛んじゃうっつかこっち側の世界にいる意味が無くなっちゃうっつかそゆ状態なんじゃないのかなぁ？？と。むかーしはいい感じで小夜子のことを好きで…っつか今も「世界一の女」だつて言い切っちゃうぐらいには愛してるのにそれでも家に帰る気力がないっつか沙羅が無意識に発してる「未来の可能性」みたいなのが眩しくて眩しくて仕方がないっつかあてられちゃって困るぅー…！みたいなところなんじゃないのかなぁ？？（え）もちろん小夜子のことも好きで沙羅のことだったって自分の娘なわけだからして愛してないわけじゃないんだろうけれどもそのエネルギーの強さに疲弊してしまうっつか一緒にいても疲れるばっかりでもってちょうどいいバランスを保つとかそゆことに気が回らないっつかそゆことなんじゃないのかなぁ？？もうかなーり精神的にやられてるっつか影響出ちゃってるっつか何っつーか…。（黙）べっつにすっげぇ嫌ーなヤツになったわけでもないしそゆ仕事を選んだんだからしてもうしょうがないし誰のせいってわけでもないんだけれども稼いだお金はちゃんと生活費として家に入れるし養う義務感みたいなのは持ってるし積極的に離婚だ何だってのを考えてるわけでもないんだけれどももうその「幸せな家族生活」みたいなレールに戻ることはないってとこなんだろう。それを無責任だと呼びたいヤツはそうすればいい。でも考えようによっちゃぁラクーvvvっつかもうずーっと帰って来なかったとしてもべっつに生活費はちゃんちゃんと振り込まれて来るわけだしいつ帰って来るのか？？とやきもきして食事の用意だの風呂の用意だのしなくてもいいしふっつーに自分のしたいやうにしてしたいことして好きなモノ食べて好きなことしてそれで誰にも文句言われないとか奥さんにとったらばこれ以上のお得感はないんぢゃね？？（えー）…と自分だったらばもうけこん式とお葬式の時だけ会ってくれたらばそれ以外は帰って来てくれなくてもいいでつ。（え）お金さえ入れてくれればぶっちゃけそれでいいし。（死）「遠距離恋愛」があるわけだからして「遠距離家族」があったっていいんぢゃね？？（えー）…とはならなかったわけだよね…。淳平にとっては、ね。（黙）夜中に「地震男」の夢にうなされて飛び起きてそれで後眠れなくなっちゃってそれで眠りに就くためのお話をせがんで淳平が決まって呼び出されて…ってするんだったらばもういっそのこと一緒に住んでしまえば…ってことなんでそ？？それはもう高槻とは離婚して新しく淳平が沙羅の父親になってけこんしようvvvってことなんでそ？？それは淳平にとっては都合のいいことだけれども小夜子にとってはどうなんだろ？？っつー。帰って来なかったとしてもいちお沙羅の血の繋がった父親でもって一度はけこんしたっつー未練もあってふっつーに浮気されたとか殴られたとかお金入れてくれないで借金ばっかりしてるとかそゆ離婚の原因になりそうなこともせず品行方正できちんと仕事もしてそれでお金も家に入れてくれて家に帰って来ない以外はなーんの問題もない旦那と別れて都合のいい淳平と…ってなるか？？（おぶおぶ）…ま、村上春樹氏の小説の中だったらば友達だったって何だって寝るけどなwww（爆）しかも寝たからってべっつに恋愛感情が昂った末にー…！とかでなく結構なし崩し的に寝るwww（おい）そこんところの緩さっつか読んでて大して盛り上がりもなく急に寝たりしておってそれが結構な事件でも何でもなくふっつーになにげない日常の延長線上の話だったりなんかしておって拍子抜けでなーんか自分のバランス感覚と合わないっつか急に梯子外されたかのやうな衝撃感っつかそゆとこが「春樹、無理…っ！」とかなるんだとおも。（え）まぁでも村上春樹氏の小説ってそゆ熱量みたいなのとは無縁だし平温以下（え）みたいな温さでもってずーっと続いて行っていきなり終わりってなって「そこー？？！！」とかなるんだよねー…。（苦笑）とりまカテコで古川くんが出て来た瞬間「きゃー！！！」とか声上がっちゃったりしておってビビるwwwそゆ感じの子だったか？？（おぶおぶ）…ってかこないだけこんしちゃったよねぇ？？（お気に入り様がけこんすると途端に熱量が乏しくなる俺www←）…ま、いいけど。