826．「フェードル」

主なキャスト：大竹しのぶ・平岳大・門脇麦・谷田歩・斉藤まりえ・藤井咲有里・キムラ緑子・今井清隆
作：ジャン・ラシーヌ　翻訳：岩切正一郎　演出：栗山民也　舞台監督：加藤高
公演記録：2017．5．11～14＠兵庫県立芸術文化センター　阪急中ホール（兵庫）
あらすじ>>舞台は、ギリシャ・ペロポンネソス半島の町トレゼーヌ。
行方不明となったアテネ王テゼを探すため、息子イッポリットは国を出ようとしていた。一方、テゼの妻フェードルは病に陥っていた。
心配した乳母のエレーヌが原因を聞き出すと、夫の面影を残しつつ、夫には失われた若さと高潔さに輝く継子イッポリットへの思いに身を焦がしていると白状する。
苦しみの末、フェードルは義理の息子に自分の恋心を打ち明ける。

―――――さあ！知るがいい、フェードルを、その狂おしい思いを。

しかし、イッポリットの心にあるのはテゼに反逆したアテネ王族の娘アリシー。イッポリットはフェードルの気持ちを拒絶する。そんな中、テゼが突然帰還する。
自分の運命を呪い、夫を裏切る告白の罪の意識からフェードルは死を決意するが、エノーヌの嘘と策略により、イッポリットはテゼによって国を追放されてしまう――――
ギリシャ神話はいまいち眠くなってしまうんだけれども（苦笑）とりまキャストの豪華さに負けて（は？）チケットを取ることにする。（え）職場が変わってしまってからジャストな時間に劇場先行が使えないっつーので（黙）ぴあ先行で取ったんだけれども2階　2E列14番とかってもう…。（滅）この後同じく芸劇の「ハムレット」（観劇日記No.825参照）をぴあ先行で取ったんだけれどもそっちも2階の同じやうな列のチケットしか取れなかったので元々ぴあに割り当てられてる席が悪いのかどうなのか…？？（おぶおぶ）…ってか遅くなってもいいから劇場先行で取った方がいい席だったのかしらん？？（え？）…ま、そこまでして被り付きで観たい人たちが出てるっつーわけじゃないからいいんだけども。（おい）ついこないだもギリシャ神話を観たわけなんだけれどもそっちはまぁなーんとなく小難しい内容だとばっかり思い込んでおったギリシャ神話がこんなに面白いなんて…！！！…っつっても終始ゲラゲラ笑いが起こるっつーほどじゃなくてくすっwwwっとした笑いがちょっとばかし起こるぐらいのモノだったんだけれどもそれでも何か珍しいモノを観た気持ちになっておったんだけれども今度のギリシャ神話はガチでくっそ真面目ーな物語だったりなんかしてちょっと居心地が悪い。（苦笑）それもこれもザ☆主役として大竹しのぶ嬢が君臨なさっておるからかもしれない…ってのはただ単なるいめいじ先行かwww舞台セットも取り立ててコレ！っつーのがなくてただもうコンクリート…っつってしまうよりかは石で出来た切りっぱなしの箱を出たり入ったりするだけの至ってシンプルなセットでもっていろーんな人たちが行き交っては出て行く、みたいな？？（え）元々がフェードル（大竹しのぶさんの役どころ）とイッポリット（平岳大さんの役どころ）は血が繋がってないっつーのか前の奥さんとの間に出来た子供？？ってな感じでもってフェードルとしては自分の血の繋がった息子を次期王様に据えたいばっかりにイッポリットのことは嫌っておったっつーのか憎んでおったっつってもいいぐらいのモノで口汚く罵ったり叩いたり…はしなかったかもしれないけれども（苦笑）とにかくまぁライバルをちょっとでも遠避けたいっつか蹴落としたい一心でもってあんまり印象よくは扱って来なかったっつー今までの確執っつーのか経歴があるわけで。…っつってもこのフェードルの実の息子っつー役を演じておる役者がいないわけなのでこのお芝居にはこれっぽっちも登場はして来ないのでホントにいるんだかどうなんだかわっかんないんだけれども（苦笑）でもテゼ（今井清隆さんの役どころ）がいなくなった今後ろ盾を失ってフェードルの地位も危うくなりつつあるっつーのかそれだから実の息子にも王位継承権はあるわけなんだけれどもここは1つ年功序列っつーのかまだフェードルの息子は成人もしてないぐらいの年なのかしらん？？（おぶおぶ）そこんところがよくわっかんないんだけれどもとにかくまぁイッポリットの方が次期王様に就く権利があるっぽいわけ…なのかなぁ？？そーんな訳アリの背景もあって今度はイッポリットに取り入る作戦っつーのか何っつーかここに来てフェードルが手の平を返したやうにベタベタと甘えて来る…みたいな露骨なことはないわけなんだけれども（当たり前）テゼを失ったことで心弱くなってしまったっつーのかそれで自分の実の息子の王位継承権も危うくなって何だったらもう自分自身ですらも身の置き所が無くなるんじゃないか？？っつー不安？？みたいなモノに圧し潰されそうになったからってのもあるのかいきなりの「イッポリットのことを愛しているの…！！！」な衝撃告白キターーーーー！！！！！」（どーんっ！）んー…でもアレでそ？？（何？）今はほら、旦那のテゼが消息不明で行方不明で生きてるか死んでるのかも分からないとかでこう…思った以上に動揺が…（わなわな）みたいなヤツでもってどうしたらいいかわっかんなくなっちゃっててそれで手近な相手っつーのかテゼの若い頃にそっくり生き写しの…ってかぱっと見平くんと今井さん？？がぜんっぜんっ！結び付かないんですけども。（苦笑）今井さんの風貌はどっちかっつーと千葉真一とかそっち系の濃いー顔（爆）だったりするところを平くんはこれまたどっちかっつーと塩系？？（え）のこざっぱりした感じの顔立ちだったりするわけじゃないですか？？どーんな苦労があったとしても平くんからいきなり彫りのふかーい千葉真一（おい）が出来上がるとは思えないし（苦笑）「出会った頃の君でいて～♪」（は？）ぢゃないけれども（苦笑）フェードルが恋焦がれておった時の若かりし頃のテゼの風貌にそっくりだったもんだからついよろめきが…（え）みたいな感じにはならないと思うんだ？？ふっつーにめっさ他人だし。（死）…いやいやいやいや。まぁお芝居だから？？平くんと今井さんが父と息子っつー関係だってのは分かってるつもりだし「似てないっすおーwww」だけでこの話を終わらそうとは思わないけれども…！それにしたって今まで散々っぱらいじめ倒して来て罵詈雑言を浴びせて…かどうかは今の関係性からは見えて来ないので（黙）ちょっとどういう関係だったかがよくわっかんないんだけれどもそれにしたって仲のいいそれはそれはほのぼのとしたいい義理の息子と義母の関係性だったとは思えないので（滅）そこんところを考慮したとしてもいきなり「好きです…っ！」とか言われて「はい、そうですか。じゃ昨日までのあれやこれやは忘れて親子仲良く暮らしましょうvvv」なーんてなことにはならないと思うんですよねー…。（黙）なーんか「好きです…っ！」って告られてるのも罠か？？罠なのか？？（おぶおぶ）って感じじゃないですか？？（は？）「好きです…っ！」つて相手が油断したところを狙って「隙ありーーーーー！！！！！」」つて刺殺されて亡き者にされてこそーり裏山かどっかに人知れず埋められて（えー）それでしれっとテゼが帰って来たりした暁には「イッポリットが出奔してしまって…」つてさめざめと泣いて見せたりなんかして良き妻、良き母みたいなのを猛アピールしつつ自分の血の繋がった息子をこの際だから王位継承権のある正当性のある者として認めて貰いたい…！つてねじ込んで来たりする作戦なんぢゃねいのぉ？？とか思っちゃうわけじゃないですか？？今はテゼを失って身も心もよよと崩れて…な態度でもって弱い女アピールっつか「しっかり支えてね？？」つて寄りかかって来ておったとしてもその器が大女優然とした大竹しのぶ嬢ですものwww（は？）「寄りかかってたのも演技なんぢゃ、バータレwww」つてにょきにょきにょきーーー！！！つて力を取り戻して懐深く入り込んでおいて相手のことを惑わせといて突く…！みたいなことに転じるんじゃねぇのか？？としか思えないとこがあったりするわけじゃないですか？？（えー）いつ化けの皮が剥がれるのか？？みたいな？？（おい）それにしたって乳母ってのはいくつまで付き従うモノなんですかねい？？（え）乳母っつーからには生まれた時から一緒で王妃様っつー特別待遇の娘だからして母親が直接面倒を看てお乳をやって…なぞ出来るやうな人ぢゃないやんごとなき身分のお人なのだからしてその代わりにちょうど同じやうな時期に子供を産んだ侍女の中からついでに一緒にお乳やっといてよ、的な？？（違）…ま、母親代わり…ではないけれどもせめておっぱいやった母（おい）的な人である程度の年齢を過ぎたらいなくなるっつか付き合いがなくなるっつかおいそれとは会えなくなるんだとばっかり思っておったのにこの年になってもまだ「乳母」として交流があるってのもなーんかそれはそれですごいことだよなー…なーんてwwwドリさん（キムラ緑子嬢）と大竹しのぶ嬢だったらばどっちが年上なんだろ？？（爆）あーんまその辺年変わらないと思うんだけれども乳母っつったらばいちお母と娘ぐらいの差はあるわけだからして「おばあちゃん」的な立ち位置になると思うんだけど見た目腹心の友ってな感じでもって相談相手っつか共犯者っつかある意味ここの結び付きの強さがかえって仇になったってな気はしないでもないっつか。（黙）…むう。

あとはー…思うんだけれども門脇麦嬢もといアリシーの立ち位置がいまいちよく分かんないんですよねー…。（苦笑）元はと言えばテゼに反旗を翻した一族の娘で他の家族やら親戚やらは根絶やしにされて一族郎党皆殺し？？の刑に晒されたところをアリシーだけが助かったっつーのかどういう意図があって生き残りなのか生きて辱めを受けながら死ぬまで肩身の狭い思いをしてろ！っつーことなのかとにかくよく分からないんだけれども奴隷？？みたいな扱いを受けながら暮らしてる…ってな割にはふっつーに小綺麗な恰好もして世が世なら王子様…ってか今でもふっつーに王子様なんだろうけれども（苦笑）そーんなイッポリットとタメ口…ではないけれどもまぁほぼほぼ対等に見える立場で会話を交わしておるわけでなーんとなく男女の垣根を超えた友情すら芽生えつつあるかのやうなー…？？…ってかここの２人が恋人同士だとしたらばとんだロミオとジュリエットになるわけなんだけれどもあーんまアリシーが靡いてる風でもなく…と見えるのはここに出て来る女優陣がどっちかっつーと勝気な性格ばっかりが揃ってるからなんだらうか？？（おい）アリシーを嫁に迎えたとしてイッポリットが尻に敷かれるのは目に見えて明らかだし「何やっとんっすかっ？？！！」つてケツに蹴り入れられて発破でも掛けられそうな勢いに見えるわけなんだけれども（苦笑）それでもアリシーが好きだっつーんだったら止めはしないよwwwってところか。（え）そりゃアリシーとフェードルを比べたらばフェードルの方が分が悪いっつーのはあったり前のことだし（えー）そうそう年の変わらないちょうどいい感じのアリシーに比べて母親ほども年の離れた…って実際問題義理の息子と義理の母親なわけだからして年の差は歴然としてあるわけだからしてイッポリットからしたらば「無理無理無理無理ーーーーー！！！！！」ってところですよねぇ？？（苦笑）そーんな一方的に恋に恋されて…って年ではないので結構な本気度合いでもってがぶりよつで気合い十分vvvに捩じ込んで来られてるわけだけれどもイッポリットからしたらばまっぢで「おばさん」（爆）に他ならないわけであって今までの確執？？からしても「じゃお母さん、よろしくお願いしまーすwww」とはならないわけじゃないですか？？残念だけども。（黙）それはフェードルだったって分かっててやったことなんだとばっかり思っておったんだけれどもどこかに微かでも勝算ありきと思って動いたっつーんだったらば大した自信だな、おいwwwっつか大きな勘違いだろうがよwwwと言いたいところではあるんだけれどもイッポリットもここでフェードルと手を組んでればテゼが留守の間にどさくさに紛れて王様になってそのまま戻って来たとしても父親の代わりに世の中を治めて…みたいなことで認めて貰えるんぢゃね？？な下心があったとしたらば手を組んだのかもしれないけれどもそういう野心家でもなさげだし父親のことを探しに島を出ようとすらしてるとこからしたらばまだまだ父親が生きて帰って来ることに望みを捨ててないっつか留守に乗じて王様に…！なーんてな罰当たりなことは考えたことすらないです…っ！なまっすぐな青年っぽいっつか何っつーか。それをフェードルの邪さで汚しちゃいけないと思うんですよねー。（え）でもフェードルとしてはいまいち面白くないっつかさ。（苦笑）こっちが恥を忍びまくって一大決心でもってそれこそもう清水の舞台どころか天国の高みから地獄へとバンジージャンプかますぐらいの勢いでもって告白したっつーのにそれに靡かないどころか敵方の娘にうつつをぬかしやがって…！ぐらいの？？フェードルの地位と立場をもってしたらば王様の留守ちうにその妻の権限でもってアリシーの首を刎ねるぐらいわけないと思うんですけれどもそこまでの権限は与えられてないっつーところなんでましょか？？（おぶおぶ）…ま、まだまだ女の権利うんぬんが認められるやうな進んだ世の中になってない神様主体の世の中だからしてそーんな王様の留守ちうに勝手に敵方の娘の首を女の一存で刎ねるとかもっての外…！みたいなところはあったのかもしれないけれどもそやって公的に追い詰めるのでなければ寝首を掻くっつーのか暗殺を企てるとか？？（おい）ライバルはちょっとでも少ない方がいいわけじゃないですか？？（えー）自分に比べて若くて可愛らしくてまだまだいろーんな可能性に満ち溢れておって今はまぁ囚われの身で奴隷みたいな生活をしておるかもしれないけれども王様が行方不明になったことで恩赦だか特赦だかで赦されて無罪放免開放されるかもしれないしそうなったらばふっつーにただの女としてイッポリットの恋人候補にもなり得るわけだからしてそこをいっくらフェードルが横槍入れて反対したとしてもそもそもがイッポリットが好きだっつーんだから無理じゃないですか？？フェードルはせいぜいイッポリットから追い落とされないやうに付かず離れずの関係を保って行くことに気を配ればどうですか？？ぐらいの？？（え）そういう見縊られた立ち位置に成り下がるかもしれないわけでそうなったら自分の血の繋がった息子だったって守ってやることすら出来なくて親子共々明日をも知れぬ身の上っつか大変なことになると思うんだけれどもそこんところは特に気にしてそうでもなくてとにかくもうなりふり構わずっつーのか今は目先のイッポリット…っ！！！ってな感じがどうやったって痛々しい…としか思えないわけなんだけれどもさ。（苦笑）…ま、ここでアリシーを切って捨てたとしてそれでフェードルにお鉢が回って来るとも思えないし下手したら速攻でフェードルの仕業だっつーことがバレてますます嫌われる結果になってもおかしくないわけで。だったら何もしないで今のままでいることの方が大事…なのかなぁ？？（え）…ってか２階から観てるからかもだけどフェードルの侍女役の斉藤まりえさんとアリシーのお付きの相談相手？？な藤井咲有里さんの見た目がそっくり過ぎてどっちがどっちなんだか？？…ってか同じ人が演じてるの？？（違）ぐらいに似ておって混乱するってばよっ！！！（おまいだけぢゃwww←）何だったらもう二重スパイばりに（えー）通じてるんじゃないか？？っつー裏ドラマがあたしの中では展開しておったりしたんですけれどもまぁーったくもって違う人だったんですねい。（当たり前）そうやってしっちゃかめっちゃかやってるところにいきなり無傷でひょっこり帰って来たテゼwwwもうふっつーだったらば場違いさ半端ねぇwwwぐらいの勢いのところをみんないきなりへいこらし始めちゃってさすが王様っつか空気読まないよねーwwwフェードルはテゼの留守ちうにイッポリットに告白したことがバレるんぢゃねぇか？？（おぶおぶ）っつーので戦々恐々になるわけなんだけれども乳母の機転っつか何っつーかでイッポリットの方から逆に告白されて困ってるんですー、的な？？そんなんもしイッポリットが超ーチャラ男でもって「いっやぁー…親父の留守ちうに？？お宅の嫁が俺にちょっかい掛けて来てーwwwそんなババァ、誰が相手にするんですか？？って話っしょ？？せっかく帰って来たんだしよぉーっく言って聞かせてやってくださいよぉ？？」とか告げ口されたらどっちをより強く信じますか？？ってそんなの、妻の乳母と自分の息子の話だったらば息子の話の方を信じるでしょうよ？？乳母が嘘吐いたってことがバレたらフェードルがそう言え！つて強要したってことになって殺されるかもしれないだろうに何でそこで勝算あると思っちゃったかなぁ？？（黙）どっちにしても上手いこと行くわけがないっすよね…。（滅）とりあえずは長かったけれども最後まで乗り切れてよかったでつ。…ふう。（え）