おはスタ感想ページ
2024/09/05（木）
出演：木村昴、髙橋大悟
おはガール：安保心結
スポンサー：小学館、BANDAI、ShoPro
今回の見所
Let's には動詞が必要だと考えた点が見所でした。コロコロのイベントにて、ダンス時に「レッツ コロコロ」との掛け声を実施。
これには多少の違和感があります。なぜなら、動詞がないからです。
「レッツ」 = 「Let's」 = 「Let us」であり、Letは使役動詞ゆえ、「我々に〜させる」という意味です。
「〜させる」には動詞が入り、「Let's dance」で「我々に踊らせる」=「踊ろう」となるわけです。
「コロコロ」は名詞であり、「Let's read コロコロ」（コロコロを読もう）ならともかく、「レッツ コロコロ」だけだと
多少の違和感があります。
【えりぽん】Amazon :なんだかセンチメンタルな時の歌／最KIYOU (通常盤A) (メガジャケ付)
←前の日 | トップページ |
次の日→