　鏡王女（かがみのおおきみ）は額田王（ぬかたのおおきみ）の姉（あね）と言われる飛鳥時代（あすかじだい）の歌人（かじん）です。
　この歌碑（かひ）には、「秋山之　樹下隠　逝水乃　吾許曽益目　御念従者　（原文）」　「あきやまのこのしたがくり　ゆくみずの　われこそまさめ　みおもひよりは　（読み下し文）」と書かれています。
「秋山の木の下をかくれて流れていくほそい流れの水が、次第（しだい）に水かさをましていくように、私のあなたにたいする思いのたけは、あなた自身（じしん）の私への思いよりはまさっているのですよ。」という内容（ないよう）の歌がしるされています。
　この歌碑は舒明天皇綾（じょめいてんのうりょう）の横にあります。