かん

じ

ざい

ぼ

さ

ぎょう

じん

はん

にゃ

は

ら

み

た

じ

しょう

けん

ご

うん

かい

くう

観

自

在

菩

薩

行

深

般

若

波

羅

蜜

多

時

照

見

五

蘊

皆

空

ど

いっ

さい

くう

やく

しゃ

り

し

しき

ふ

い

くう

くう

ふ

い

しき

しき

そく

ぜ

くう

度

一

切

苦

厄

舎

利

子

色

不

異

空

空

不

異

色

色

即

是

空

くう

そく

ぜ

しき

じゅ

そう

ぎょう

しき

やく

ぶ

にょ

ぜ

しゃ

り

し

ぜ

しょ

ほう

くう

そう

空

即

是

色

受

想

行

識

亦

復

如

是

舎

利

子

是

諸

法

空

相

ふ

しょう

ふ

めつ

ふ

く

ふ

じょう

ふ

ぞう

ふ

げん

ぜ

こ

くう

ぢゅう

不

生

不

滅

不

垢

不

浄

不

増

不

減

是

故

空

中

む

しき

む

じゅ

そう

ぎょう

しき

む

げん

に

び

ぜっ

しん

い

む

しき

しょう

こう

み

そく

ほう

しょう

そく

無

色

無

受

想

行

識

無

眼

耳

鼻

舌

身

意

無

色

聲

香

味

觸

法

(声)

(触)

む

げん

かい

ない

し

む

い

しき

かい

む

む

みょう

やく

む

む

みょう

じん

じん

無

眼

界

乃

至

無

意

識

界

無

無

明

亦

無

無

明

盡

(尽)

ない

し

む

ろう

し

やく

む

ろう

し

じん

む

く

じゅう

めつ

どう

む

ち

やく

む

とく

じん

乃

至

無

老

死

亦

無

老

死

盡

無

苦

集

滅

道

無

智

亦

無

得

(尽)

い

む

しょ

とく

こ

ぼ

だい

さっ

た

え

はん

にゃ

は

ら

み

た

こ

以

無

所

得

故

菩

提

薩

依

般

若

波

羅

蜜

多

故

しん

む

け

げ

む

け

げ

こ

む

う

く

ふ

おん

り

いっ

さい

てん

どう

む

そう

心

無

礙

無

礙

故

無

有

恐

怖

遠

離

一

切

顛

倒

夢

想

く

きょう

ね

はん

さん

ぜ

しょ

ぶつ

え

はん

にゃ

は

ら

み

た

こ

ぶつ

究

竟

涅

槃

三

世

諸

佛

依

般

若

波

羅

蜜

多

故

(仏)

とく

あ

のく

た

ら

さん

みゃく

さん

ぼ

だい

こ

ち

はん

にゃ

は

ら

み

た

得

阿

耨

多

羅

三

藐

三

菩

提

故

知

般

若

波

羅

蜜

多

ぜ

だい

じん

しゅ

ぜ

だい

みょう

しゅ

ぜ

む

じょう

しゅ

ぜ

む

とう

どう

しゅ

しゅ

是

大

神

咒

是

大

明

呪

是

無

上

呪

是

無

等

等

呪

(呪)

のう

じょ

いっ

さい

く

しん

じつ

ふ

こ

こ

せつ

はん

にゃ

は

ら

み

た

しゅ

じつ

能

除

一

切

苦

真

實

不

虚

故

説

般

若

波

羅

蜜

多

呪

(実)

そく

せつ

しゅ

わつ

ぎゃ

てい

ぎゃ

てい

は

ら

ぎゃ

てい

は

ら

そう

ぎゃ

てい

ぎゃ

即

説

呪

日

掲

諦

掲

諦

波

羅

掲

諦

波

羅

僧

掲

諦

(羯)

ぼう

ぢ

そ

わ

か

はん

にゃ

しん

ぎょう

そ

菩

提

娑

婆

訶

般

若

心

経

(薩)