▲
mansongeの「ニッポン民俗学」
Mansonge's "Japanese Folklore"

大魔神・ウルトラマン・仮面ライダーにおける「カミ」の三変態
Three transformations of the "god" in "the big samurai god", "the ultra man" and "the masked rider


　私に言わせれば、ウルトラマンも大魔神も仮面ライダーも「カミ」である。カミとは日本人が特別な存在とみなすものを指すが、カミにもいろいろなものがある。特定の山、特定の川、特定の石、特定の木、特定の気象現象（雷など）、特定の天体（北斗七星など）、特定の作物（稲など）、特定の動物（蛇など）、特定の人物（聖徳太子、菅原道真など）、神（天照大神など）、仏（阿弥陀仏など）、などなど。
In my opinion, an ultra-man and large 魔神 and mask rider is also "paper." Although paper points out that which Japanese people consider is special existence, there are various things also in paper. など, such as a specific mountain, a specific river, a specific stone, a specific tree, specific weather phenomena (thunder etc.), specific heavenly bodies (Big Dipper etc.), specific crops (rice etc.), specific animals (snake etc.), specific persons (Shoutokutaishi, Michizane Sugawara, etc.), God (Sun Goddess etc.), and the Buddhas (Amitabha etc.).
　さらに、特定のものにではなくすべてのものにカミが宿ると考えると、アニミズムということになる。（以下「カミ」は「神」と記述する）
Furthermore, it is not at a specific thing, and it will be called animism when it thinks that paper dwells in all things. ("Paper" is described to be "God" below)

　さて、大魔神・ウルトラマン・仮面ライダーには、日本人の神観タイプの三階梯が表現されているように思われる。順に説明していこう。
Now, it is thought by large 魔神, an ultra-man, and the mask rider that three ladders Japanese God view type are expressed by him. I will explain in order.

　まず、大魔神。神は何もないときは和霊（にぎたま）の姿である。はにわの顔で表現されている。そして怒りとともに神は荒魂（あらたま）に変身して動き出す。悪党に近づいていく足音がものすごい。一歩一歩、地響きを轟かせながら歩く。これは雷（神鳴り）である。
First, large 魔神. God is the figure of 和霊 (ぎたま), when there is anything [ no ]. It is expressed by は by the face of わ. And with anger, God disguises itself as 荒魂 (new ま), and begins to move. The footstep approaching the villain is terrible. Step by step, he walks, being able to let the rumbling of the ground resound all over. This is thunder (神鳴り).
（脱線するが、こう書くとどうしても横浜の「大魔神」を思い出してしまう。余計な話で恐縮だが、佐々木投手が最初に「大魔神」と呼ばれるようになったわけは、その頼もしさからではなく、彼の容貌からであったそうだ。閑話休題。）
(Although it derails, if it writes like this, "large 魔神" of Yokohama will surely be remembered.) It is said that the reason that I was sorry to trouble you, but pitcher Sasaki came to be first called "large 魔神" in the excessive talk was in his looks from the hopefulness. Back to the subject.
　さて、悪者たちの退治が終わったあとに注目だ。神は荒魂から和霊にもどり、光の玉（魂）となって大空へ飛び去っていく。はにわにもどった神の抜け殻はただの土くれとなり崩れ落ちる。
Now, it is attention after extermination of bad fellows finishes. God returns from 荒魂 to 和霊, serves as a ball (soul) of light, and flies away to the sky. In は, an alligator also serves as 土くれ free in the cast skin of どった神, and it collapses.
　つまり大魔神という神は、崩れたはにわの武人像ではなく、飛び去った魂なのである。神は武人像を依り代として舞い下り、荒魂状態で何かをなし、去っていくわけだ。
That is, God called large 魔神 is not a military-man image but the soul which flew away of わ at collapsed は. God depends, flies down from a military-man image as 代, and leaves something in the state of 荒魂.
　この大魔神段階では、神と人とは明らかに別ものである。だれかの人の魂が大魔神という神になった、という感じはない。
In this large 魔神 stage, God and a man are different things clearly. There is no touch that someone's men's soul became God called large 魔神.

　次にウルトラマン。これは「神人」の段階である。人（ハヤタ）の身体に神（ウルトラマン）の生命（魂）が入っている。神が人になったと考えれば、キリスト状態だ。ストーリーにしたがえばこうであるが、少し違った解釈をしてみる。
Next, an ultra-man. This is the stage of "God people." The life (soul) of God (ultra-man) is contained in people's (HAYATA) body. If it thinks that God became people, it will be in the Christ state. Although it is like this if a story is followed, the interpretation which is different for a while is carried out.
　ウルトラマン、つまり神の魂は、平時は地球外にいると考える。すると、ウルトラマンになる地球人ハヤタは神の依り代ということになる。特定の神に対する特定の依り代だ。降臨する神に指し示す目じるし（幣束としてのフラッシュビーム）も定まっている。
I think that time of peace is outside the earth as for an ultra-man's, i.e., God, soul. Then, God will depend and earth people HAYATA which becomes an ultra-man will call it 代. The specification to specific God depends and it is 代. it points to God which descends -- also 目じる(ing) (flash beam as heisoku) -- it has become settled
　神を呼ぶ目じるしが高く差し上げられたとき、ウルトラマンの魂は瞬時に宇宙の彼方から降臨するのだ。神は呼ばれるまで地球にはいない。来訪神なのである。ウルトラマンが来訪神であることは、制限時間があり、最後は宇宙に飛び去ることからもわかる。神は帰らねばならないのだ。
When 目じるし which calls God is given highly, an ultra-man's soul descends from that direction of the universe in an instant. God is not in the earth until it is called. It is visit God. That an ultra-man is visit God has the time limit, and the last is understood also from flying away in the universe. God must return.
　ウルトラマン段階では、神と人とは微妙な関係である。神の依り代になった人は少しの間、神になることができる。人はある条件下、神になることができる。
In an ultra-man stage, God and a man are delicate relations. The person who God depended and became 代 can become God a little in between. People can become God under a certain condition.

　さて、仮面ライダーだ。仮面ライダーも神とみることができる。仮面ライダーはご存知の通り、改造人間だ。人間と、何か超人的なもの（これが神の正体）との合体である。それでもモード転換は欠かせない。非常時なると、平常時の人から、身体的操作を行なって、神に「変身」する。文字通り、神が身体に仕組まれているわけだ。
Now, it is a mask rider. A mask rider can also regard it as God. A mask rider is reconstruction human being, as you know. With man, something is union with a superhuman thing (this is the true character of God). Mode conversion is still indispensable. If it becomes in case of extraordinary, from the man at the time of usual, physical operation will be performed and "he will be disguised" as God. Literally, God is plotted by the body.
　大魔神やウルトラマンでの段階のように、神は遠くからやって来るのではない。神は人の内にすでにいる。神人一如、即身成仏だ。神は帰らなくてもよいから、制限時間もなしということになる。
Like the stage in large 魔神 or an ultra-man, God is not come from a distance. God is already in people's inside. They are God people 1 如 and attainment of Buddhahood during life. Since God does not need to return, it will say that the time limit is also nothing.
　思うに、この仮面ライダー段階が日本の神人関係を低くした。「神になること」を安易なものにした。超能力ブームやオウム真理教はここにつながっていると思われるのである。
This mask rider stage made the God people relation of Japan low considering. It made it easy "to become God." It is thought that a supernatural power boom and Aum Shinrikyo are connected here.


［主な典拠文献］
[The main source reference]
top
Copyright(c)1996.09.20,TK Institute of Anthropology,All rights reserved