新たなページを開くことを英語で turnover a new leat と訳してしまいますが、半世紀にわたって貝ボタンの製造をなりわいにしてきた私たちが、直接、その魅力を知っていただこうと「心機一転」して奈良ブランド開発支援事業に参加し、みずからのブランドを立ち上げる決心した日と、私たちの名前をあわせて"4Nov"としたのがその由来です。"Its
never too late to turnover a new life" という気持ちでさまざまな方に「新たな1ページ」のきっかけになるようにこのブランドを育てていきたいという想いです!